-
Alsace
-
Aquitaine
-
Auvergne
-
Bretagne
-
COM
-
Centre
-
Corse
-
DOM
-
Franche-Comté
-
Ile-de-France
-
Languedoc-Roussillon
-
Lorraine
-
Midi-Pyrénées
-
Nord-Pas-De-Calais
-
Pays-de-la-Loire
-
Picardie
-
Poitou-Charentes
-
Provence-Alpes-Côtes-d'Azur
-
Rhône-Alpes
Moselle
Meisenthal #1
Alphabet en platt
Un poème de Jean-Louis
Un extrait de Perceval en platt
Annabelle et Philippe dirigent la programmation et les activités d'Artopie.
Ils nous présentent au cours d'une rencontre dans leur lieu, Alphonse, professeur d'allemand à la retraite et Jean Louis, professeur de français, tous deux locuteurs du platt, parler local.
Mais les différences se font entendre. Théâtre, poésie et tentative d'alphabet...
Prises de sons, photos, montages et coeur à l'ouvrage : André Minvielle, Arno Tartary, Philippe Blanqué
Meisenthal #2
Bienvenue en Bitcherland, le pays de Bich!
Un lieu tellurique
Lulu
Deux personnalités représentatives de la diversité des approches de "mettre l'accent" en Lorraine.
Laurent Bichler, président de l'association des amis de la chapelle de Sainte Vérène d'Eichenberg, nous présente l'histoire de ce lieu tellurique et de la vie de la Sainte.
Lulu, quant à lui, est tellurique à sa façon. Ex-chanteur de punk rock lorrain, c'est un franc parleur de la vie d'ici. Ils nous parlent aussi beaucoup de la Bretagne...
Prises de sons, photos, montages et coeur à l'ouvrage : André Minvielle, Arno Tartary, Philippe Blanqué
Meisenthal #3
Ambiance autour de l'étang
Aux alentours de Meisenthal, l'eau des sources est encore assez pure pour l'élevage d'écrevisses et de truites magnifiques.
Aujourd'hui, Sylvain vide l'étang avec ses compagnons pour le nettoyer.
Prises de sons, photos, montages et coeur à l'ouvrage : André Minvielle, Arno Tartary, Philippe Blanqué